Kaksi naista suuteli ja hyväili toisiaan ruokakaupassa ostosten tekemisen lomassa. Samassa kaupassa asioinut virka-asuun pukeutunut poliisi ei pitänyt näkemästään, vaan huomautti naisia asiasta. Naiset jatkoivat julkisia hellyydenosoituksia normaaliin tapaan.

Sen jälkeen miespoliisin ja naisten välille syntyi sanaharkkaa ja poliisi pidätti naiset. Naiset joutuivat viettämään poliisin putkassa kolme päivää. Virallinen syy naisten pidätykselle oli virkavallan vastustaminen. Syytteitä naisia vastaan ei nostettu.
Honolulussa sattunutta tapausta käsiteltiin oikeudessa, jossa päätettiin kaupungin maksavan naisille korvauksia 80 000 dollaria. Pidätyksen tehnyttä poliisia ei rangaistu.
Lähde: New York Daily News